The image depicts an arched building in ruin with small boats moored nearby.
Possibly Neath Abbey in Wales, which offers similar views of a medieval ruin reflected in water from the nearby Tennant Canal.
It is a variant of Schaaf numbers 432, 572 and 1607.